L'hotel Hirondelles Et Abeille La Tremblade è situato a 2 km da Oyster City e a circa 10 minuti in auto dal Casino Partouche La Tremblade.

L’alloggio si trova a circa 10 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus Foyer Culturel, e a breve distanza a piedi da Huîtres Marennes Oléron. La struttura è a 10 minuti in auto da Galon d'Or beach.

Alcune camere dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di una TV a schermo piatto con canali satellitari per aiutarti a goderti il soggiorno. Gli ospiti possono usufruire di un bagno alla francese e una doccia e avranno a disposizione asciugacapelli e teli da bagno.